Tras volver de la guerra de Irak, cuatro soldados norteamericanos intentarán retomar el rumbo de sus vidas, continuar tal y como estaban en sus hogares antes de marchar a luchar. Sin embargo, haber estado en el conflicto algo les ha cambiado de un modo que no pueden explicar.

Contratapa

"De Vuelta al infierno” es la historia de cuatro soldados norteamericanos que están a punto de terminar su misión en Irak. Poco después de enterarse de que su unidad está a punto de regresar a casa, son enviados a una última misión humanitaria de transporte de provisiones médicas a un pueblo iraquí. La unidad es víctima de una emboscada y sufre graves pérdidas. Los supervivientes se verán sometidos a crueles agresiones físicas y psicológicas. Ya de regreso a Estados Unidos, los cuatro soldados deberán enfrentarse a los recuerdos del pasado, a la vez que deben poner la vista en el futuro y volver a la vida civil.

Película cautelosa y políticamente imparcial (...) el fusible que debería hacer saltar la chispa, para hacerla estallar emocionalmente, se apaga después de unos esporádicos silbidos y chisporroteos." (Stephen Holden: The New York Times)
----------------------------------------
"El relato puede que sea dolorosamente real, pero es demasiado 'cliché'. (...) especialmente decepcionante cuando se la compara con los documentales "The War Tapes" y -el excelente- "Home Front", intensas e incisivas exploraciones de la desilusión y la rabia" (Sam Adams: Los Angeles Times)

Regreso al infierno me parece un peliculón en toda regla, dejando de lado la política y todo este debate de la guerra de Irak, este film nos muestra el sentimiento de 4 soldados los cuales salen de un infierno para meterse en otro peor: ¡su auténtica vida!

Jessica Biel hace un papel muy bueno, uno de los mejores de su carrera dejando a un lado la chica bonita de todas las películas y convirtiendose en una chica luchadora consigo misma.

Samuel L.Jackson también lo hace muy bien, es un actor que siempre cumple en sus películas, en este film lucha contra los ideales de su hijo (los cuales no deja claro si son propios del chico o forzados por la vida de su padre) y contra sus recuerdos como el resto de los soldados.

50 cent hace un papel mas "escondido", no lo hace mal pero no muestra sus sentimientos como los otros 3 personajes principales de la película. En cuanto a nuestro cuarto soldado le "pesa" su vida, el trauma de Irak, el de sus amigos fallecidos etc etc.

Lo que me parece importante en la película y por ello considero que es muy buena es el dolor diferente de cada personaje, el cual ha nacido en el mismo sitio y se va transformandose en cada una de sus vidas de maneras diferentes, cada uno sigue su camino pero sin dejar de lado quien es y lo que ha vivio.(Cinefilo de España)